月: 2004年9月

本日の遅めのランチは、ロシアンレストラン、マトリョーシカでした。写真は、オータムランチ。定番のボルシチとピロシキに、肉，魚、野菜の乗ったプレートがつきます。味は、絶品。

以下、内輪ネタ

カウンターに、俺、あれ、ぱとの順に一列に座る。
あれ：「日本にはロシア人いる？」
ワシ：「北海道にいっぱいおるよ」
あれ：「tsu dit qu’il y a beaucoup de Russe a hokkaido」
ぱと：「oui, c’est vrait.」
あれ：「そうだって、いっぱいいるってpatが言ってる」
ぱと：「they buy second hand cars to ship to vladivostok」
ワシ：「you can also find russians in roppongi, too」
あれ：「うんうん、そうそう。奇麗な人多いよねぇ。ブロンドでさ」
ぱと：「すごーく背が高いです」
ワシ：「ワシは日本人が好みやなぁ」

お～～い、あれ～、非効率やぞ～

推察するに…
１：あれはぱとが日本語が不得意だと思ってる
２：あれはワシが日本語しか話せないと思ってる
３：あれは通訳が趣味
４：あれは本当は日本語が話したい
５：あれはちょっと仏語も話したい

帰り道…
ワシ：「c’etait bon?」
あれ：「うん。ロシア料理、はじめて。おいしかった～」
ワシ：「ロシアより、日本のロシア料理の方がうまいんじゃないかな」
ぱと：「寒いところーのゴハンはとってもマズイでス！」

正解：４？

午後８時。切羽詰まった心は満たせず、とりあえず腹を満たしに会社の後輩と行ったのがアカシアの新宿三丁目の方の店。

シチューの味がなんか、ちょっとイメージと違う。
やっぱトマトベースのスープに、サワークリームがこれでもかって乗ってる方が好きやな、わし。

XS-53を買った日は、ポムの樹で、カニクリームコロッケダブルオムレツを食べました～ん