やっぱり昨日は酔っぱらってたようで、日記書いてばたんきゅ～でした。
３日間、９時半～５時半まで英語オンリーでみっちりトレーニングで、とっても疲れました。
先週の日曜日、高校のミレスカ先生が来日して皆集まり、久々に奇麗な英語を聞いたすぐ後だったので、今回のプレゼンのトレーナーのUK英語が聞き取れました。これも縁だなぁと思う次第。
で、ふと目が止まったのが、麻布十番の都営大江戸線のエスカレーター
「シンドラー…」
そう言えば、速度が可変するから、おかしいなぁと思ったばかりだった。
そして、目を落とすと、シンドラー。都営はシンドラーが多いから、気をつけよっと
家に帰って来てから、嫁さんにトレーニングの内容を説明しようとしたら、しどろもどろ。記憶の中では３日間の話は英語で残っているので、全部翻訳しながら説明してるのに気がついた。別の話題で日本語で記憶している所は、日本語がスラスラ出て来る。
嫁さん曰く「羨ましい」そうだけど当人はとても辛い