龍角散

ワシには必須アイテムがある。
太田胃散と、龍角散
親父が愛用してて、そのままワシの愛用品になった。

で、今日patriceがゴホゴホしてるので、龍角散のど飴を買ってあげた。
龍角散ののど飴 カミツレ・カリン配合

本当は、こっちのハードボイルドな方を飲ませたかったけど…。
龍角散 90g

普通に20年は龍角散を愛用しているけど、みんなの家でも常備薬なのかな? これ、嘘の様に咳が引くから、試してみて。気管支が痒くてしょうがない様な咳でも、嘘の様に治ります。

で、patriceの一言にビックリ
「この香り、フランスのノドの薬の臭いと同じだ」
なんと、フランスでもキキョウの球根をノドの薬として使ってるのかな?

調べたら、キキョウ科の野草がある様なので、フランスでも使ってるのかも。(ノド薬に使ってる文献は見つからなかった)
http://www.bekkoame.ne.jp/ro/hossy/WildFlower/Gallary/HerbInFrance.html
http://www.geocities.jp/bourgognissimo/Fleurs/2_ete/FR-3E_24.htm

「龍角散」の漢字を見てpatrice、
「dragon horn powder ?」
すごいね

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です